Byron through the seasons = Byron bel hait azi luk'e haye sine : a Dene-English story book / by the children of La Loche and friends.
"This book was produced by the students and teachers of Ducharme Elementary School in La Loche, Saskatchewan, with assistance from local advisors and elders. Together we wrote the story, translated it, and worked on the pictures. Our goal was to highlight some aspects of Dene culture that were vital in the past and are still important today. We wanted to show the continuity of a genuine and successful way of life, and emphasize culturally-significant events and attitudes."--Back cover.
In the story, Grandfather Jonas talks to his grandson Byron about the seasons, recalling significant things and events in the daily life of the Dene people. Supplementary information in the last few pages describes the way things used to be, and notes modern changes. Sections include: Income, tanning, food handling, bannock, cooking, preserving food, berries and syrup, a feast, medicine and health, soap, houses, tobacco, the camp circuit.
Record details
- ISBN: 0920079601 :
- ISBN: 9780920079607 :
- ISBN: 9781895618334 (pbk.)
- ISBN: 1895618339 (pbk.)
- ISBN: 9780920079607
- ISBN: 0920079601
- Physical Description: [40] p. : col. ill. ; 21 x 23 cm.
- Publisher: Saskatoon : Fifth House, c1990.
Content descriptions
General Note: | Text in English and Chipewyan. Added title in Chipewyan: Byron bel hait azi luk'e haye sine. Co-published by the La Loche Library Board. |
Search for related items by subject
Genre: | Bilingual materials, Tinne/English. |
Available copies
- 1 of 1 copy available at College of the Rockies.
Holds
- 0 current holds with 1 total copy.
Show All Copies
Location | Call Number / Copy Notes | Barcode | Shelving Location | Circulation Modifier | Holdable? | Status | Due Date | Courses |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Cranbrook Campus | E 99 .T56 B97 1990 (Text) | 11111000566697 | CRANBROOK | Volume hold | Available | - |